ホテルニューアワジの浴場棟「スパテラス水月」内にある “淡路棚田の湯”“くにうみの湯”では、療養泉として知られる名湯“洲本温泉”と、自家源泉のにごり湯 “古茂江温泉”の２つの源泉を、多彩な湯船で楽しめます。

また、ホテル最上階（海上50m）に浮かぶ貸切露天風呂“夢風泉”（ゆめふうせん）では、洲本温泉でも一番高い場所から、温泉に浸かり海の絶景を楽しむことができます。海辺の回廊で結ばれた淡路夢泉景の湯賓閣“天宮の雫”も利用でき、館内にいながらにして自由に海辺の湯めぐりができるようになりました。