トップページ >> スパテラス水月トップ >> 淡路棚田の湯

日本人の心に郷愁の念を呼び起こす「棚田」。
新しくオープンしたスパテラスは、この淡路の棚田を模した三段の湯船が自慢です。
古事記によると淡路島は「淡道之穂之狭別嶋」（あわじのほのさわけしま）、稲作に適した島とされており、今も盛んです。そんな風景をモチーフにしています。

「淡路棚田の湯」では名湯「洲本温泉」（単純弱ラドン泉）はもちろんのこと、敷地内に泉源を持つ独自の赤湯「古茂江温泉」（ナトリウム-塩化物強塩泉）や、良質の遠赤外線効果や殺菌効果で体の芯から健康になれる「竹炭の湯」など、３つの異なる湯を楽しむことができます。
<<前のページへ｜次のページへ>>
海に囲まれながらも山の多い淡路地方では、土地を有効利用するために、昔から棚田による稲作や野菜作りが盛んに行われてきました。
上の写真から各ページへ移動 ▲
[海辺の湯めぐりを] 淡路夢泉景にご宿泊のお客様は淡路夢泉景の湯賓閣「天宮の雫」だけではなく、スパテラス水月の「淡路棚田の湯」、ホテルニューアワジの「華の湯・波の湯」も自由に湯巡りできることに。滞在型の湯巡りリゾートがここ淡路島に誕生致しました。
淡路夢泉景の「天宮の雫」は淡路島初のメゾネットタイプの湯賓閣。海・空・湯の織り成す癒しの新空間を。
ホテルニューアワジの「波の湯」と「華の湯」は日本庭園風の趣ある佇まい。潮騒を聞きながらゆったりと湯浴みを。
ホテルニューアワジ別亭　淡路夢泉景　〒656-0023 兵庫県洲本市古茂江海岸